Mrthfx

Ten artykuł dotyczy serialu animowanego. Zobacz też: inne znaczenia tego teminu.

Król Maciuś Pierwszy Macius
Gatunek	serial animowany
Kraj produkcji	Polska  Francja  Niemcy  Węgry
Liczba odcinków	52 (lista)
Liczba serii	2
Produkcja
Produkcja	Ellipsanime, KiKA, HR – ARD, Saxonia Media, Studio 88, Studio Orange, D’Ocon Films (seria 2), Araneo Belgium (seria 2), PISF (seria 2)
Reżyseria	Jesse Sandor, Lutz Stützner
Scenariusz	Thomas Wittenburg
Muzyka	François Elie Roulin
Czas trwania odcinka	11 min
Pierwsza emisja
Data premiery	18 listopada 2002 4 stycznia 2003
Stacja telewizyjna	TVP
Lata emisji	2002-2006
Chronologia
Powiązane	Król Maciuś Pierwszy (film)

Król Maciuś Pierwszy (2002-2006) – polsko-francusko-niemiecko-węgierski serial animowany. Wyprodukowany przy współpracy z Ellipsanime i Kinderkanal. Zrealizowany na podstawie powieści Janusza Korczaka Król Maciuś Pierwszy, opowiada o małym chłopcu, który po śmierci swojego ojca został królem, jego przyjaciółmi są Hanka, Antek i Felek.

Polski dubbing |

Seria I |

Opracowanie: Telewizja Polska Agencja Filmowa
Reżyseria: Andrzej Bogusz
Dialogi: Dorota Dziadkiewicz
Tłumaczenie: Anna Gronowska
Dźwięk: Jakub Milencki
Montaż: Zofia Dmoch
Kierownik produkcji: Monika Wojtysiak
Tekst piosenki: Wiesława Sujkowska
Opracowanie muzyczne: Eugeniusz Majchrzak
Śpiewali: Elżbieta Kopocińska-Bednarek, Krzysztof Mielańczuk, Olga Bończyk i Jacek Bończyk
Wystąpili:

• 
  Elżbieta Kopocińska-Bednarek – Maciuś
  


• 
  Tomasz Bednarek – Felek
  


• 
  Agnieszka Kunikowska – Hela
  


• 
  Józef Mika – Antek
  


• 
  Janusz Bukowski – Generał
  


• 
  Włodzimierz Press – Ernest
  


• 
  Rafał Żabiński – Dormesko
  


• 
  Jacek Jarosz – Król Senior
  


• Krzysztof Strużycki


• Hanna Kinder-Kiss


• Jerzy Rogowiec


• Andrzej Bogusz


• Barbara Sołtysik


• Cezary Kwieciński


• Jacek Bursztynowicz


• Ryszard Nawrocki


• Włodzimierz Bednarski


• Ewa Wawrzoń


• Piotr Pręgowski


• Ireneusz Machnicki


• Michał Konarski


• Leopold Matuszczak


• Ryszard Jabłoński


• Mirosław Jękot


• Krystyna Kozanecka


• Dominik Błażejewski


• Jolanta Wilk


• Michał Bukowski


• Jan Kulczycki


• Brygida Turowska


• Anna Apostolakis


• Tomasz Grochoczyński


• Dariusz Błażejewski


• Marek Barbasiewicz


• Iwona Rulewicz


• Monika Wierzbicka


• Beata Jankowska


• Aleksandra Krauze

i inni

Seria II |

Wersja polska: Studio Eurocom na zlecenie Orange Biuro Reklamy
Wystąpili:

• 
  Kajetan Lewandowski – Maciuś
  


• 
  Agnieszka Kunikowska – Hela
  


• 
  Tomasz Bednarek – Felek
  


• 
  Józef Mika – Antek
  


• 
  Wojciech Paszkowski – Generał
  


• 
  Włodzimierz Press – Ernest
  


• 
  Rafał Żabiński – Dormesko
  


• 
  Jacek Jarosz – Król Senior
  


• Krzysztof Strużycki


• Cezary Kwieciński


• Wojciech Rotowski


• Leszek Zduń


• Grzegorz Wons


• Andrzej Bogusz


• Krystyna Kozanecka


• Zygmunt Sierakowski


• Krzysztof Szczerbiński

i inni

Odcinki |

• Serial liczy 52 10-minutowe odcinki.


• I seria składa się z 26 odcinków – tytuły podano w języku francuskim.


• II seria składa się z 26 odcinków – tytuły podano w języku angielskim.


• Od 20 maja 2008 roku w TVP1 emitowana była druga seria serialu.

Spis odcinków |

Linki zewnętrzne |

• 
  Król Maciuś Pierwszy w bazie IMDb (ang.)
  


• 
  Król Maciuś Pierwszy w bazie Filmweb
  


• 
  Król Maciuś Pierwszy w bazie BCDB (ang.)