TransliteracjaAlfabety oparte na cyrylicy
alfabetcyrylicygrażdankajęzyka bułgarskiegoUstawy bułgarskiej o transliteracjijaćjus
Alfabet bułgarski – alfabet oparty na cyrylicy, tzw. grażdanka, służący do zapisu języka bułgarskiego. Składa się z następujących liter:
А
/a/ |
Б
/b/ |
В
/v/ |
Г
/ɡ/ |
Д
/d/ |
Е
/ɛ/ |
Ж
/ʒ/ |
З
/z/ |
И
/i/ |
Й
/j/
|
К
/k/ |
Л
/l/ |
М
/m/ |
Н
/n/ |
О
/ɔ/ |
П
/p/ |
Р
/r/ |
С
/s/ |
Т
/t/ |
У
/u/
|
Ф
/f/ |
Х
/x/ |
Ц
/ʦ/ |
Ч
/ʧ/ |
Ш
/ʃ/ |
Щ
/ʃt/ |
Ъ
/ɤ/ |
Ь
/ʲ/ |
Ю
/ju/ |
Я
/ja/
|
Transliteracja zgodnie z Ustawy bułgarskiej o transliteracji od 2009, na język angielski:[1][2]
А
A |
Б
B |
В
V |
Г
G |
Д
D |
Е
E |
Ж
ZH |
З
Z |
И
I |
Й
Y
|
К
K |
Л
L |
M
M |
Н
N |
О
O |
П
P |
Р
R |
С
S |
Т
T |
У
U
|
Ф
F |
Х
H |
Ц
TS |
Ч
CH |
Ш
SH |
Щ
SHT |
Ъ
A |
Ь
Y |
Ю
YU |
Я
YA
|
W 1945 roku usunięto z alfabetu bułgarskiego litery jać i wielki jus.
Zobacz też |
- język bułgarski
- Prosty system transliteracji alfabetu bułgarskiego
Przypisy |
↑ L.L. Ivanov, On the Romanization of Bulgarian and English, Contrastive Linguistics, XXVIII, 2003, 2, pp. 109—118. (ang.)
↑ Gazeta Państwowa No. 19, 13 marca 2009. (bułg.)
Alfabety oparte na cyrylicy
|
|---|
|
Języki słowiańskie |
- Alfabet białoruski
- Alfabet bułgarski
- Alfabet czarnogórski
- Alfabet macedoński
- Alfabet rosyjski
- Cyrylica serbska
- Alfabet ukraiński
|
|---|
Języki niesłowiańskie |
- Alfabet baszkirski
- Cyrylica czeczeńska
- Alfabet kazachski
- Alfabet kirgiski
- Alfabet mołdawski
- Alfabet mongolski
- Alfabet tadżycki
|
|---|
Historyczne |
- Alfabet staro-cerkiewno-słowiański
- Rumuńska cyrylica
- Alfabet Mołodcowa
|
|---|
|
Cyrylica
|
|---|
|
Podstawowe litery i litery
używane w językach słowiańskich
|
А а • Б б • В в • Г г • Ѓ ѓ • Ґ ґ • Д д • Ђ ђ • Е е • Ё ё • Є є • Ж ж • З з • З́ з́ • Ѕ ѕ • И и • Й й • І і • Ї ї • Ј ј • К к • Ќ ќ • Л л • Љ љ • М м • Н н • Њ њ • О о • П п • Р р • С с • С́ с́ • Т т • Ћ ћ • У у • Ў ў • Џ џ • Ф ф • Х х • Ц ц • Ч ч • Ш ш • Щ щ • Ъ ъ • Ы ы • Ь ь • Э э • Ю ю • Я я
|
|
Inne litery |
Ӑ ӑ • А̄ а̄ • Ӓ ӓ • Ә ә • Ӛ ӛ • Ӕ ӕ • Ҕ ҕ • Ӗ ӗ • Ғ ғ • Ӻ ӻ • Ӷ ӷ • Д̆ д̆ • Ӂ ӂ • Җ җ • Ӝӝ • Ҙҙ • Ӟӟ • Ӡӡ • Ӣӣ • Ӥ ӥ • Ҋ ҋ • Ҡ ҡ • Қ қ • Ҟ ҟ • Ҝ ҝ • Ԓ ԓ • Ң ң • Ҥ ҥ • Ӧ ӧ • Ө ө • Ӫ ӫ • Ҧ ҧ • Ҫ ҫ • Ҷ ҷ • Ҹ ҹ • Ӵ ӵ • Ҽ ҽ • Ҿ ҿ • Ӏ ӏ • Ҩ ҩ • Ҳ ҳ • Һ һ • Ҭ ҭ • Ҵ ҵ • Ӳ ӳ • Ӯ ӯ • Ү ү • Ұ ұ • Ӱ ӱ • Ҍ ҍ • Ӹ ӹ
|
|
Litery nieużywane współcześnie |
Ҁ ҁ • Ѹ ѹ • Ꙋ ꙋ • Ꙉ ꙉ • Ѡ ѡ • Ѻ ѻ • Ѣ ѣ • Ѣ́ ѣ́ • Ѥ ѥ • Ꙓ ꙓ • Ѧ ѧ • Ѫ ѫ • Ꙙ ꙙ • Ꙛ ꙛ • Ѩ ѩ • Ѭ ѭ • Ꙝ ꙝ • Ѯ ѯ • Ѱ ѱ • Ѳ ѳ • Ѵ ѵ • Ѷ ѷ • Ѿ ѿ • Ꙟ ꙟ • Ꙩ ꙩ • Ꙫ ꙫ • Ꙭ ꙭ • ꙮ • Ԁ ԁ • Ԃ ԃ • Ԫ ԫ • Ꚁ ꚁ • Ꚉ ꚉ • Ꚃ ꚃ • Ԅ ԅ • Ԇ ԇ • Ꚅ ꚅ • Ԟ ԟ • Ԉ ԉ • Ԡ ԡ • Ԕ ԕ • Ԋ ԋ • Ԣ ԣ • Ԗ ԗ • Ԍ ԍ • Ԏ ԏ • Ꚍ ꚍ • Ꚏ ꚏ • Ꚑ ꚑ • Ꚋ ꚋ • Ꚕ ꚕ • Ꚗ ꚗ • Ԙ ԙ
|
|
Digrafy |
Дә дә • Дж дж • Дз дз • Жə жə • Ӡә ӡә • Йо йо • Тә тә • Ҭə ҭə • Ҳә ҳә • Цә цә • Ҵә ҵә • Шә шә • Ьо ьо • Дь дь • Џь џь
|
|
Trigrafy |
Кхъ кхъ • КӀу кӀу • РхӀ рхӀ
|
|
Pentagrafy |
ХхьӀв ххьӀв
|
|
Elementy systemu liczbowego i inne znaki |
҂ (tysiącznik) • ҈ (stutysięcznik) • ҉ (milion) • ҃ (tytło) • ꙳ (asterysk)
|
|
