4. poprawka do Konstytucji Stanów Zjednoczonych
Treść |
Przypisy |
Menu nawigacyjneThe New United...

Multi tool use
Poprawki do Konstytucji Stanów ZjednoczonychWydarzenia 1791
Karty Praw Stanów Zjednoczonych AmerykiKonstytucji Stanów Zjednoczonych15 grudnia1791

Rękopis Karty Praw Stanów Zjednoczonych Ameryki
4. poprawka do Konstytucji Stanów Zjednoczonych – uchwalona w ramach Karty Praw Stanów Zjednoczonych Ameryki (pierwsze dziesięć poprawek do Konstytucji Stanów Zjednoczonych), weszła w życie 15 grudnia 1791 roku[1][2].
Treść |
Treść oryginalna:
|
Amendment IV
The right of the people to be secure in their persons, houses, papers, and effects, against unreasonable searches and seizures, shall not be violated, and no Warrants shall issue, but upon probable cause, supported by Oath or affirmation, and particularly describing the place to be searched, and the persons or things to be seized. |
co można przetłumaczyć jako:
|
Poprawka IV
Prawa ludu do nietykalności osobistej, mieszkania, dokumentów i mienia nie wolno naruszać przez nieuzasadnione rewizje i zatrzymanie; nakaz w tym przedmiocie można wystawić tylko wówczas, gdy zachodzi wiarygodna przyczyna potwierdzona przysięgą lub zastępującym ją oświadczeniem. Miejsce podlegające rewizji oraz osoby i rzeczy podlegające zatrzymaniu powinny być w nakazie szczegółowo określone. |
Przypisy |
↑ Andrzej Pudło: Konstytucja Stanów Zjednoczonych Ameryki. Warszawa: Wydawnictwo Sejmowe, 2002.
↑ The New United States of America Adopted the Bill of Rights December 15, 1791 (ang.). Biblioteka Kongresu. [dostęp 2015-11-07].
Konstytucja Stanów Zjednoczonych
|
Artykuły |
|
Lista poprawek |
Karta praw Stanów Zjednoczonych (1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
10)
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
|
|
Kontrola autorytatywna (constitutional amendment):
VIAF: 182664189
LCCN: n82084355
GND: 4522618-0
- WorldCat
Z,2,bPXh,bpK9eUIXPIN0 JMf932n0
Popular posts from this blog
Does it makes sense to buy a new cycle to learn riding?
Is there any use for defining additional entity types in a SOQL FROM clause?
Is this food a bread or a loaf?
Does the average primeness of natural numbers tend to zero?
If a centaur druid Wild Shapes into a Giant Elk, do their Charge features stack?
Prime joint compound before latex paint?
Is it wise to focus on putting odd beats on left when playing double bass drums?
Can the Produce Flame cantrip be used to grapple, or as an unarmed strike, in the right circumstances?
What do you call something that goes against the spirit of the law, but is legal when interpreting the law to the letter?
...
Why does Arabsat 6A need a Falcon Heavy to launch
Etiquette around loan refinance - decision is going to cost first broker a lot of money
What is the PIE reconstruction for word-initial alpha with rough breathing?
Is "remove commented out code" correct English?
Why do I get two different answers for this counting problem?
Blender 2.8 I can't see vertices, edges or faces in edit mode
Where does SFDX store details about scratch orgs?
1960's book about a plague that kills all white people
How can saying a song's name be a copyright violation?
UK: Is there precedent for the governments e-petition site changing the ...
Kanały wodne we Wrocławiu rzekamimiastoPolscehydrotechnicznychWrocławiuosadnictwatereniekanały wodneprzebudowąOdryżeglugimelioracyjnymciekami wodnymimłynów wodnychmałych elektrowni wodnychzakładówurządzeńtechnicznychenergetyczneżeglugowepowodziamirobót budowlanychinwestycją1494149515301533eksploatowane1892189719131917wezbraniowychstopni wodnychśluzyrównoleglejazówwybudowaneregulacjiakwenówbudowlewzebraniowychjazywodękąpielisksportów wodnychjednostkach pływającychkajakachżaglówkachwędkarstwanabrzeżanazwy własneKanał KłokoczyckiKanał GranicznyTrzcianapól irygacyjnych Kanały wodne we Wrocławiu , wraz z rzekami przepływającymi przez miasto, stanowią jeden z większych w Polsce węzłów wodnych. Ich powstanie związane jest z szeregiem inwestycji hydrotechnicznych prowadzonych we Wrocławiu od najwcześniejszych lat istnienia osadnictwa na terenie obecnego miasta. Największe kanały wodne związane są z przebudową systemu wodnego największej z wrocławskich rzek - Odry, zarówno na potrzeby żeg...