Piotruś Królik (serial animowany) Spis treści Opis fabuły | Wersja polska | Spis odcinków |...


Amerykańskie telewizyjne seriale animowaneBrytyjskie telewizyjne seriale animowaneFilmy o królikach i zającachSeriale telewizyjne emitowane od 2012Seriale telewizyjne zakończone w 2016


ang.amerykańskobrytyjskiserial animowanyBeatrix PotterNickelodeonPolsceTVP ABCMaster FilmRomuald CieślakAndrzej BrzeskiPiotr GogolMichał RudaśPaweł Bukrewicz














































Piotruś Królik
Peter Rabbit

Gatunek

serial animowany
Kraj produkcji

 Stany Zjednoczone
 Wielka Brytania
Liczba odcinków
57
Liczba serii
2
Produkcja
Produkcja
Penguin Books
Brown Bag Films
Silvergate Films
Nickelodeon Animation Studios
Czas trwania odcinka
22 minuty (2 epizody po 11 minut)
Pierwsza emisja
Data premiery

Stany Zjednoczone 14 grudnia 2012
Polska 1 maja 2014
Stacja telewizyjna

Stany Zjednoczone Nickelodeon
Polska TVP ABC
Lata emisji
2012-2016

Piotruś Królik (ang. Peter Rabbit, 2012-2016) – amerykańsko-brytyjski serial animowany, powstały na podstawie serii książek dla dzieci autorstwa Beatrix Potter pod tym samym tytułem. Wyprodukowany przez Penguin Books, Brown Bag Films, Silvergate Films i Nickelodeon Animation Studios. Serial wykonany techniką trójwymiarową CGI.


Premiera serialu miała miejsce 14 grudnia 2012 roku na amerykańskim Nickelodeon[1]. W Polsce premiera serialu zadebiutowała 1 maja 2014 roku, natomiast regularna emisja ruszyła 12 maja 2014 na antenie TVP ABC.




Spis treści






  • 1 Opis fabuły


  • 2 Wersja polska


  • 3 Spis odcinków


  • 4 Przypisy


  • 5 Linki zewnętrzne





Opis fabuły |


Akcja serialu rozgrywa się w angielskim Lake District w północnej Anglii. Opowiada o perypetiach królika Piotrusia, który jest bardzo ciekawy otaczającego go świata, zadaje mnóstwo pytań i chce wszystko zrozumieć. Razem ze swoimi przyjaciółmi, kuzynem Benjaminem i Lily przeżywa niesamowite przygody.



Wersja polska |


Wersja polska: na zlecenie TVP ABC – Master Film
Reżyseria:




  • Elżbieta Mikuś (odc. 1-4a, 5, 7, 10-11a, 12-13, 16b, 17b, 19-29),


  • Agata Gawrońska-Bauman (odc. 4b, 6, 8-9, 11b, 15-16a, 17a, 18)


Dialogi:




  • Karolina Anna Kowalska (odc. 2-3a, 4b, 6, 8b, 10, 11b, 12b, 13b, 15-17, 20, 24b, 26b-27a, 28a),


  • Magdalena Dwojak (odc. 1, 3b-4a, 5, 7-8a, 9, 11a, 12a, 13a, 18-19, 21-24a, 25-26a, 27b, 28b-29)


Dźwięk:




  • Elżbieta Mikuś (odc. 1-4a, 5, 7, 10-11a, 12-13, 16b, 17b, 19-29),


  • Mateusz Michniewicz (odc. 4b, 6, 8-9, 11b, 15-16a, 17a, 18)


Montaż:




  • Jan Graboś (odc. 1-4a, 5, 7, 10-11a, 12-13, 16b, 17b, 19-29),


  • Paweł Siwiec (odc. 4b, 6, 8-9, 11b, 15-16a, 17a, 18)


Kierownictwo produkcji: Romuald Cieślak
Teksty piosenek: Andrzej Brzeski
Opracowanie muzyczne: Piotr Gogol
Wystąpili:




  • Marcel Groblewski – Piotruś


  • Bernard Lewandowski – Beniamin


  • Maja Kwiatkowska – Lila


W pozostałych rolach:




  • Joanna Węgrzynowska – Tekla Kałużyńska


  • Sławomir Pacek –


    • farmer McGregor,


    • Samuel Baczko (odc. 7, 13b, 22a, 23ab, 24b)




  • Jakub Szydłowski – pan Rudzielec


  • Andrzej Ferenc – Jeremi Rybak

  • Izabela Dąbrowska


  • Waldemar Barwiński – Orzeszko


  • Miłogost Reczek – Tadek Borsuk


  • Andrzej Chudy – sowa Bruno


  • Beata Wyrąbkiewicz – Kłapcia


  • Julia Kołakowska-Bytner – Ciapcia (odc. 5a)


  • Joanna Pach-Żbikowska – Ciapcia (odc. 1, 8a, 10a, 17b, 21a, 21b, 25b)


  • Agata Gawrońska-Bauman – mama Lili


  • Mirosław Guzowski – tata Lili


  • Piotr Bąk – tata Beniamina


  • Jacek Król – Płetwus


  • Jarosław Domin – ryjówka Rico


  • Artur Pontek – Albert Myszatek (odc. 18a)


  • Małgorzata Szymańska – Luiza Myszatek (odc. 18a)


  • Agnieszka Mrozińska-Jaszczuk – Stasio Myszatek (odc. 18a)


i inni


Śpiewał: Michał Rudaś


Lektor: Paweł Bukrewicz



Spis odcinków |











































































































































































































































































































































































































Premiera odcinka
N/o 1
N/o 2
Polski tytuł
Angielski tytuł


SERIA PIERWSZA

26.12.2014
01
F2

Powiastka gwiazdkowa

Peter Rabbit’s Christmas Tale

12.05.2014
02
01

Powiastka o złodzieju rzodkiewki

The Tale of the Radish Robber
12.05.2014
03

Powiastka o dwóch wrogach

The Tale of Two Enemies

13.05.2014
03
02

Powiastka o łakomym lisie

The Tale of the Greedy Fox
14.05.2014
04

Powiastka o domku na drzewie

The Tale of the Secret Treehouse

18.05.2014
04
07

Powiastka o wyprawie na truskawki

The Tale of Benjamin’s Strawberry Raid
19.05.2014
08

Powiastka o lisie kłamczuchu

The Tale of the Lying Fox

16.05.2014
05
05

Powiastka o złym kocie

The Tale of the Angry Cat
18.05.2014
06

Powiastka o pułapce pana Rudzielca

The Tale of Mr. Tod’s Trap

20.05.2014
06
09

Powiastka o ucieczce Orzeszki

The Tale of Nutkin on the Run
21.05.2014
10

Powiastka o dżdżownicach

The Tale of the Wriggly Worms

01.05.2014
07
F1

Powiastka wiosenna

The Tale of the Start of Spring

22.05.2014
08
11

Powiastka o jaju pani Tekli

The Tale of Jemima’s Egg
25.05.2014
14

Powiastka o wielkim skoku

The Tale of the Great Breakout

23.05.2014
09
12

Powiastka o czterolistnej koniczynie

The Tale of the Lucky Four Leaf Clover
25.05.2014
13

Powiastka o niestrzeżonym ogrodzie

The Tale of the Unguarded Garden

26.05.2014
10
15

Powiastka o cieśnie na dzień matki

The Tale of the Mother’s Day Pie
27.05.2014
16

Powiastka o tym, kto ukradł śliwkę

The Tale of the Mystery Plum Thief

29.05.2014
11
18

Powiastka o przeprowadzce

The Tale of the Big Move
02.06.2014
22

Powiastka o kopaniu tuneli

The Tale of the Lost Tunnels

30.05.2014
12
19

Powiastka o ciemnym lesie

The Tale of the Dash in the Dark
28.05.2014
17

Powiastka o sowie marudzie

The Tale of the Grumpy Owl

01.06.2014
13
20

Powiastka o ucieczce z górki na pazurki

The Tale of the Down Hill Escape
01.06.2014
21

Powiastka o kocie i szczurze

The Tale of the Cat and the Rat


14



The Search for the Missing Tail

03.06.2014
15
23

Powiastka o wypadzie po orzeszki

The Tale of the Hazelnut Raid
04.06.2014
24

Powiastka o połamanym łóżku

The Tale of the Broken Bed

05.06.2014
16
25

Powiastka o tym, który się wywinął

The Tale of the One That Got Away
30.07.2014
30

Powiastka o nowym przyjacielu Puchowego Ogonka

The Tale of Cotton-tail’s New Friend

27.07.2014
17
26

Powiastka o pogoni za latawcami

The Tale of the Runaway Kites
03.08.2014
33

Powiastka o niezwykłych siostrach

The Tale of the Surprising Sisters

27.07.2014
18
27

Powiastka o króliku bohaterze

The Tale of the Hero Rabbit
28.07.2014
28

Powiastka o spadającym głazie

The Tale of the Falling Rock

29.07.2014
19
29

Powiastka o mapie Benjamina

The Tale of Benjamin’s Map
03.08.2014
34

Powiastka o zniszczonym domku na drzewie

The Tale of the Wrecked Treehouse

31.07.2014
20
31

Powiastka o zaginionej biedronce

The Tale of the Lost Ladybug
01.08.2014
32

Powiastka o starym rdzaku

The Tale of Old Rusty

04.08.2014
21
35

Powiastka o kradzionym drewnie na opał

The Tale of the Stolen Firewood
06.08.2014
37

Powiastka o ratowaniu Puchowego Ogonka

The Tale of the Runaway Rabbits

05.08.2014
22
36

Powiastka o koncercie Jeremiego Rybaka

The Tale of Jeremy Fisher’s Recital
10.08.2014
41

Powiastka o prawdziwych przyjaciołach

The Tale of True Friends

07.08.2014
23
38

Powiastka o torcie Puchowego Ogonka

The Tale of Cotton-tail’s Cake
08.08.2014
39

Powiastka o strasznej pułapce

The Tale of the Terrible Trap

10.08.2014
24
40

Powiastka o latającym lisie

The Tale of the Flying Fox
14.08.2014
45

Powiastka o piórze Starego Bruna

The Tale of Old Brown’s Feather

11.08.2014
25
42

Powiastka o wielkiej dyni

The Tale of the Giant Pumpkin
13.08.2014
44

Powiastka o niedobrym króliku

The Tale of the Fierce Bad Rabbit

12.08.2014
26
43

Powiastka o zabawie w "a kuku"

The Tale of the Peek-a-boo Rabbit
15.08.2014
46

Powiastka o muzyce Jeremiego Rybaka

The Tale of Jeremy Fisher’s Musical Adventure

17.08.2014
27
47

Powiastka o piszczącej zabawce

The Tale of the Squeaky Toy
19.08.2014
50

Powiastka o latających królikach

The Tale of the Flying Rabbits

17.08.2014
28
48

Powiastka o niemile widzianym borsuku

The Tale of the Uninvited Badger
18.08.2014
49

Powiastka o nadciągającej burzy

The Tale of the Brewing Storm

12.09.2015
29
F3

Powiastka o króliku, wiewiórce i wielkiej przygodzie

The Tale of the Great Rabbit and Squirrel Adventure



Przypisy |




  1. Adventure Abounds In Peter Rabbit, Nickelodeon's New Animated Preschool Series Premiering Tuesday, Feb. 19, At 12 PM (ET/PT). W: Sacramento Bee [on-line]. 2013-02-07. [dostęp 2014-04-28].



Linki zewnętrzne |



  • Piotruś Królik w bazie IMDb (ang.)



Popular posts from this blog

Paper upload error, “Upload failed: The top margin is 0.715 in on page 3, which is below the required...

Emraan Hashmi Filmografia | Linki zewnętrzne | Menu nawigacyjneGulshan GroverGulshan...

How can I write this formula?newline and italics added with leqWhy does widehat behave differently if I...