Japanese quotation marks do not display as full-width The Next CEO of Stack OverflowEncoding...

Return the Closest Prime Number

Increase performance creating Mandelbrot set in python

How do I go from 300 unfinished/half written blog posts, to published posts?

Whats the best way to handle refactoring a big file?

How can I quit an app using Terminal?

Why didn't Khan get resurrected in the Genesis Explosion?

How to get regions to plot as graphics

Fastest way to shutdown Ubuntu Mate 18.10

Why do remote companies require working in the US?

How to use tikz in fbox?

Does it take more energy to get to Venus or to Mars?

Text adventure game code

How can I open an app using Terminal?

Unreliable Magic - Is it worth it?

Inappropriate reference requests from Journal reviewers

What's the point of interval inversion?

What is the difference between "behavior" and "behaviour"?

Why does C# sound extremely flat when saxophone is tuned to G?

Customer Requests (Sometimes) Drive Me Bonkers!

How should I support this large drywall patch?

How do I get the green key off the shelf in the Dobby level of Lego Harry Potter 2?

How to write papers efficiently when English isn't my first language?

MAZDA 3 2006 (UK) - poor acceleration then takes off at 3250 revs

Apart from "berlinern", do any other German dialects have a corresponding verb?



Japanese quotation marks do not display as full-width



The Next CEO of Stack OverflowEncoding italian quotation marksUsing quotation marksHow to properly typeset all forms of punctuation used in English-language documents?Typewriter quotation marks in textttQuotation marks are not appearing adequatelycsquotes: Footnotes after Block Quotes with Quotation MarksAutomatic german quotation marksQuotation marks in BeamerWrong direction of quotation marksCan't compile Japanese quotation marks made using Vim digraphs












1















When I use Japanese quotation marks at the start of a line, the whitespace at the beginning of the character seems to get cut off, moving the quotation mark half a space forward. This puts the text out of alignment when it should look like its aligned to a grid.



enter image description here



documentclass{article}
usepackage{xeCJK}
begin{document}
begin{enumerate}
item
「あああああああああああああ」

 あああああああああああああ。

「あああああああああああああ」

 あああああああああああああ。
end{enumerate}
end{document}


Is there any way to force the quotation marks to display properly at their full-width without trimming the whitespace?









share







New contributor




Catahecassa is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.

























    1















    When I use Japanese quotation marks at the start of a line, the whitespace at the beginning of the character seems to get cut off, moving the quotation mark half a space forward. This puts the text out of alignment when it should look like its aligned to a grid.



    enter image description here



    documentclass{article}
    usepackage{xeCJK}
    begin{document}
    begin{enumerate}
    item
    「あああああああああああああ」

     あああああああああああああ。

    「あああああああああああああ」

     あああああああああああああ。
    end{enumerate}
    end{document}


    Is there any way to force the quotation marks to display properly at their full-width without trimming the whitespace?









    share







    New contributor




    Catahecassa is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
    Check out our Code of Conduct.























      1












      1








      1








      When I use Japanese quotation marks at the start of a line, the whitespace at the beginning of the character seems to get cut off, moving the quotation mark half a space forward. This puts the text out of alignment when it should look like its aligned to a grid.



      enter image description here



      documentclass{article}
      usepackage{xeCJK}
      begin{document}
      begin{enumerate}
      item
      「あああああああああああああ」

       あああああああああああああ。

      「あああああああああああああ」

       あああああああああああああ。
      end{enumerate}
      end{document}


      Is there any way to force the quotation marks to display properly at their full-width without trimming the whitespace?









      share







      New contributor




      Catahecassa is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
      Check out our Code of Conduct.












      When I use Japanese quotation marks at the start of a line, the whitespace at the beginning of the character seems to get cut off, moving the quotation mark half a space forward. This puts the text out of alignment when it should look like its aligned to a grid.



      enter image description here



      documentclass{article}
      usepackage{xeCJK}
      begin{document}
      begin{enumerate}
      item
      「あああああああああああああ」

       あああああああああああああ。

      「あああああああああああああ」

       あああああああああああああ。
      end{enumerate}
      end{document}


      Is there any way to force the quotation marks to display properly at their full-width without trimming the whitespace?







      punctuation xecjk white-space japanese





      share







      New contributor




      Catahecassa is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
      Check out our Code of Conduct.










      share







      New contributor




      Catahecassa is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
      Check out our Code of Conduct.








      share



      share






      New contributor




      Catahecassa is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
      Check out our Code of Conduct.









      asked 8 mins ago









      CatahecassaCatahecassa

      133




      133




      New contributor




      Catahecassa is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
      Check out our Code of Conduct.





      New contributor





      Catahecassa is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
      Check out our Code of Conduct.






      Catahecassa is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
      Check out our Code of Conduct.






















          0






          active

          oldest

          votes












          Your Answer








          StackExchange.ready(function() {
          var channelOptions = {
          tags: "".split(" "),
          id: "85"
          };
          initTagRenderer("".split(" "), "".split(" "), channelOptions);

          StackExchange.using("externalEditor", function() {
          // Have to fire editor after snippets, if snippets enabled
          if (StackExchange.settings.snippets.snippetsEnabled) {
          StackExchange.using("snippets", function() {
          createEditor();
          });
          }
          else {
          createEditor();
          }
          });

          function createEditor() {
          StackExchange.prepareEditor({
          heartbeatType: 'answer',
          autoActivateHeartbeat: false,
          convertImagesToLinks: false,
          noModals: true,
          showLowRepImageUploadWarning: true,
          reputationToPostImages: null,
          bindNavPrevention: true,
          postfix: "",
          imageUploader: {
          brandingHtml: "Powered by u003ca class="icon-imgur-white" href="https://imgur.com/"u003eu003c/au003e",
          contentPolicyHtml: "User contributions licensed under u003ca href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"u003ecc by-sa 3.0 with attribution requiredu003c/au003e u003ca href="https://stackoverflow.com/legal/content-policy"u003e(content policy)u003c/au003e",
          allowUrls: true
          },
          onDemand: true,
          discardSelector: ".discard-answer"
          ,immediatelyShowMarkdownHelp:true
          });


          }
          });






          Catahecassa is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.










          draft saved

          draft discarded


















          StackExchange.ready(
          function () {
          StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2ftex.stackexchange.com%2fquestions%2f482039%2fjapanese-quotation-marks-do-not-display-as-full-width%23new-answer', 'question_page');
          }
          );

          Post as a guest















          Required, but never shown

























          0






          active

          oldest

          votes








          0






          active

          oldest

          votes









          active

          oldest

          votes






          active

          oldest

          votes








          Catahecassa is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.










          draft saved

          draft discarded


















          Catahecassa is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.













          Catahecassa is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.












          Catahecassa is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
















          Thanks for contributing an answer to TeX - LaTeX Stack Exchange!


          • Please be sure to answer the question. Provide details and share your research!

          But avoid



          • Asking for help, clarification, or responding to other answers.

          • Making statements based on opinion; back them up with references or personal experience.


          To learn more, see our tips on writing great answers.




          draft saved


          draft discarded














          StackExchange.ready(
          function () {
          StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2ftex.stackexchange.com%2fquestions%2f482039%2fjapanese-quotation-marks-do-not-display-as-full-width%23new-answer', 'question_page');
          }
          );

          Post as a guest















          Required, but never shown





















































          Required, but never shown














          Required, but never shown












          Required, but never shown







          Required, but never shown

































          Required, but never shown














          Required, but never shown












          Required, but never shown







          Required, but never shown







          Popular posts from this blog

          Can't compile dgruyter and caption packagesLaTeX templates/packages for writing a patent specificationLatex...

          Schneeberg (Smreczany) Bibliografia | Menu...

          Hans Bellmer Spis treści Życiorys | Upamiętnienie | Przypisy | Bibliografia | Linki zewnętrzne |...